Draw-Latin-Fashion1.jpg

The first EDITION OF Draw Latin Fashion was focused on FASHION WEEK MEXICO WITH THE HASHTAG #DRAWLATINFASHIONMx.  THE INITIATIVE gathered the work of 20 illustrators during six days on Instagram. SEVERAL MEXICAN DesignerS AND models ALSO joined by reposting the work created.

THE INITIATIVE WAS ALSO FEATURED BY MEXICAN FASHION MAGAZINE MALVESTIDA.

 

DRAW LATIN FASHION

Why are we always drawing international fashion? 

I must say that I’m a great admirer of two Colombian fashion illustrators, @eloisa290 and @nataliaminds. By looking at their work for several months now, I realized that one of the reasons why Colombian fashion is flourishing so fast it's because of the huge support from all the peers in its industry (including illustrators). In fact, it turns out that Colombian illustrators actually draw Colombian fashion!

Of course, most of us illustrators that post on Instagram are aspiring to work with [insert the luxury brand of your choice]. But why are we not aspiring to work with our local designers? Latin Fashion is growing incredibly fast and over the past few years, I have been lucky as a fashion journalist to support it. But now as an illustrator, I want to draw attention to the Latin industry (literally). 

As Instagram users, we have access to a vast network of international followers and if we start to draw Latin fashion, then maybe our followers can learn more about what Mexican, Colombian or Costa Rican fashion looks like. It’s our responsibility as creatives in Latin America, to give a voice to the local fashion through our work. 

Having said that, let's start with Mexico. Mercedes-Benz Fashion Week Mexico will begin from the 12th to the 17th November, and I thought this would be the perfect opportunity to begin this initiative. During this time I will be uploading illustrations of some of my favorite looks on Instagram. So I’m asking to my fellow illustrators – whether you are Latin or not – that if during this week you are illustrating, please Draw Latin Fashion!

If you’re interested, I will be leaving below a few accounts that I suggest you follow to be informed of which designers are participating, or just send me a DM. You can even draw street style and really, anything that inspires you.

When posting use the following hashtags: #DrawLatinFashionMx #MBFWMx and tag the account of the designer of your choice.

It's time to draw attention to the fashion industry in Latin America and what better place to start than on Instagram? 

Please share this message with your friends and followers, tag, #repost and join the movement!

_ _ _

VERSIÓN EN ESPAÑOL

¿Por qué siempre estamos dibujando moda internacional?

Debo decir que soy una gran admiradora de dos ilustradoras colombianas, @eloisa290 y @nataliaminds. Después de observar su trabajo por varios meses, me doy cuenta que una de las razones por las cuales la moda colombiana está floreciendo tan rápido es por el gran apoyo de todos sus pares en su industria (incluyendo ilustradores). De hecho, resulta que los ilustradores colombianos ¡en realidad dibujan moda colombiana!

Claro, la mayoría de nosotros ilustradores que hacemos posts en Instagram estamos aspirando a trabajar con [inserta la marca de lujo de tu elección]. ¿Pero por qué no estamos aspirando trabajar con nuestros diseñadores locales? La moda latina está creciendo increíblemente rápido y en años anteriores, he tenido la suerte de que con mi trabajo como periodista de moda he podido apoyarla. Pero ahora como ilustradora, quiero dibujar atención a la industria latina (literalmente).

Como usuarios de Instagram, tenemos acceso a una vasta red de seguidores internacionales y si comenzamos a dibujar moda latina, entonces quizás nuestros seguidores podrían aprender más sobre cómo se ve la moda mexicana, colombiana o costarricense. Es nuestra responsabilidad como creativos en Latinoamérica, darle voz a la moda local a través de nuestro trabajo. 

Dicho esto, empecemos con México. Mercedes-Benz Fashion Week Mexico comenzará del 12 al 17 de noviembre, y pensé que esta podría ser la oportunidad perfecta de iniciar esta iniciativa. Durante este tiempo estaré subiendo ilustraciones de algunos de mis looks favoritos a Instagram. Así que les pido a mis compañeros ilustradores – ya sea que seas latino o no – si en esta semana tienes tiempo de hacer una ilustración, ¡por favor Dibuja Moda Latina! 

Si estás interesado, dejo a continuación algunas cuentas que sugiero que sigas para que estés informado de qué diseñadores están participando, o simplemente mándenme un DM. Incluso puedes dibujar el street style, y en realidad, lo que sea que te inspire. 

Cuando suban a Instagram usen los siguientes hashtags: #DrawLatinFashionMx #MBFWMx y taggea la cuenta del diseñador de tu elección.

Es tiempo de dibujar atención a la industria de la moda en Latinoamérica, y ¿qué mejor lugar para empezar que Instagram?

Por favor comparte este mensaje con tus amigos y seguidores, #repost, y ¡únete al movimiento! 

 

DRAW LATIN FASHION WILL KEEP ON GOING TO PUSH ILLUSTRATORS TO SEEK INSPIRATION FROM LATIN FASHION BRANDS. ILLUSTRATORS CAN JOIN WITH #DRAWLATINFASHIOn